حضرت محمد در مثنوی 6
 
نگین انگشتر (روستای گرمه)
ادبی

بشنو از اخبار آن صدر صدور              لا صَلوةَ تَمَ اِلا بالحُضور ( 381 )

معنی بیت : از سخنان آن سرور و خواجه پیامبران حضرت محمد صلی الله و علیه و آله و سلم بشنو که آن جناب فرمودند : نماز ، کامل و تمام نشود مگر با حضور قلب ( اشاره به حدیث نبوی لا صَلوةَ اِلا بالحُضور القلب)

معنای لغات :      صدر : بالا ، بالاترین      صدور : جمع صدر – در مورد اشخاص وقتی که کلمه صدر به کار میرود یعنی بالاترین مقام مثلا میگوییم صدر اعظم و وزارت را صدارت هم میگویند صدر صدور یعنی بالاترین بالاترین ها

این بیت را مولانا ضمن تمثیلی زیبا آورده است . مولانا در ابیات قبل و بعد این بیت فردی را تصور کرده که انبار گندم دارد و مرتبا گندم در آن ذخیره میکند . موشهای ناقلا نقب زده و گندم ها را میبرند بنابراین انبار هیچ وقت پر نمیشود چون هرچه گندم به آن اضافه میشود موشها میبرند . در رابطه با عبات مولانا میگوید اگر اخلاص و حضور قلب نداشته باشیم اعمال ظاهری ما مثل جمع کردن گندم در انباری است که لانه موشها شده است . اعمال ما فایده ای ندارد . به همین علت رسول خدا ( ص ) فرمودند نماز بردن حضور قلب نماز نیست . یعنی اگر ما اعمال ظاهری نماز را انجام دهیم ، کلمات آن را هم بگوییم اما ندانیم در برابر چه وجودی قرار داریم و فقط کلمات بر زبانمان جاری شود  در حقیقت نماز نخوانده ایم . تنها وقتی نماز ما نماز است که با تمام وجود خود را در محضر خداوند بدانیم و نماز بخوانیم . در رابطه با صدر اصطلاحات دیگری نیز داریم مثل ، صدر العلما ، صدرالاشراف ، صدرالاسادات ، صدر المتالهین ، صدرالدین ، صدر الصدور ، صدرالکتاب ، صدرالانبیا ، صدرالامرا ، صدرالساجدین و ...

 

 



نظرات شما عزیزان:

نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:

درباره وبلاگ


به وبلاگ من خوش آمدید
پيوندها


تبادل لینک هوشمند
برای تبادل لینک  ابتدا ما را با عنوان خبر،عـکس و مطلب از گرمه و دل نوشته و آدرس sooreno.LXB.ir لینک نمایید سپس مشخصات لینک خود را در زیر نوشته . در صورت وجود لینک ما در سایت شما لینکتان به طور خودکار در سایت ما قرار میگیرد.





نويسندگان